英語を楽しく勉強する方法としてよく提案されるのが、アニメの英語版を使った勉強法です。
アニメで日頃の英語学習の息抜きをしながら、リスニング力やスピーキング力、さらには文法力まで鍛えられるので、アニメを使った英語学習はとても有効と言えます。

しかし、アニメで英語を勉強するときは、作品選びや勉強方法を工夫しないとあまり成果を得られません。

そこで今回は、楽しくアニメを観ながら英語力を伸ばすための方法と注意点をまとめて紹介します!

英語学習 アニメ

アニメで英語力を鍛える方法と注意点!どんなアニメで勉強したらいいの?

アニメと一言で言っても、内容は子ども向けから大人向けまで様々です。
小さな頃から親しんできたアニメもあれば、どんな話なのか全く知らないアニメもありますよね。
レンタルするにしても購入するにしても、選ぶアニメを間違えると全く勉強を楽しめず、学習効果を得られません。

長く楽しく英語を勉強するためには、作品選びもとても重要です。
英語学習に使うアニメを選ぶときは、以下の2つのことに注意しましょう。

話の内容を知っているものを選ぶ

一度も観たことがないアニメではなく、何度か観たことがあって話の内容を知っているものを選ぶのがおすすめです。
全く馴染みのないアニメで英語を勉強しても、話が理解できずストレスがたまってしまい、挫折する原因になってしまいます。

子供の頃に観ていたアニメや、テレビの再放送などで何度も観たことがあるアニメの英語版を観ると、「あのセリフは英語ではこうなっているのか!」という発見ができるので、楽しく勉強できます。

内容が難しすぎるものは避ける

難しい語彙や専門用語などが多く出てくるアニメは、英語学習にはあまり向いていません。何度も一時停止をして単語や熟語の意味を調べることになるので、肝心の楽しさが半減してしまいます。
大人向けの難しい内容のアニメは避けて、子供も大人も気軽に楽しめるアニメを選ぶのがオススメです。

おすすめのアニメ作品はコレ!

スヌーピーシリーズ

スヌーピーのアニメは、子供の頃に観たことがあるという人も多いのではないでしょうか。
語彙はそれほど多くないので、英語初心者から上級者まで、楽しく英語を勉強できます。
また、豊富な話数も魅力の一つです。
いろいろなストーリーを観て、英語学習に活かしましょう。

くまのプーさんシリーズ

くまのプーさんには、“willy nilly silly”や、“stuff and fluff”など、韻を踏んでいるセリフや歌がたくさんあり、形が似ている単語の発音や意味を、セリフや歌を通して楽しく覚えられます。
また、それほど高度な文法知識は必要ないので、中高生の英語学習にも最適です。

となりのトトロ

ジブリ作品の中では、『となりのトトロ』が特にオススメです。
難しい単語や文法はほとんど使われていないので、アニメでの英語学習の入り口として最適なアニメと言えます。
話の内容を知っている人がほとんどだと思うので、日本語のセリフと英語のセリフの違いを探しながら観ると、楽しく英語の勉強ができます。

ただ、一つ注意しなければいけないのが、ジブリ作品の日本版DVDやブルーレイだと、英語字幕と英語音声が違う場面が多々あるので、オーバーラッピング(字幕を見ながら音声の真似をして音読すること)ができないことです。

ジブリ作品で英語を勉強したいときは、ディズニーから発売されている北米版のBDを購入するといいでしょう。

日本語字幕は付けないで!英語で聞いて、英語で観るのが効果的

アニメを観て英語を勉強するときは、音声を英語にするだけでなく、最初から英語字幕を表示させてください。

日本語字幕を表示させると、どうしても日本語を読むことに意識が集中してしまい、英語のセリフを聞き取れなくなってしまいます。
内容を知っているアニメであれば日本語字幕を見る必要はないので、最初から英語字幕+英語音声で観るようにしましょう。

セリフを真似しながら何度も観よう

英語学習 アニメ
英語字幕を見ながら英語音声を聞き、その後オーバーラッピングを数回繰り返します。
全編を通してオーバーラッピングを行うと疲れてしまうので、最初は簡単な台詞だけ選んで音読してみましょう。

繰り返し観るうちに、次第に長い文も聞き取れるようになってきます。
そのレベルに到達したら、今度は長い文だけを選んで音読しましょう。

仕上げは英語音声だけで観る

オーバーラッピングに慣れたら、今度は字幕無しでシャドーイング(字幕を見ないで、音声の真似をして音読すること)をします。
そうすることで、リスニングだけでなくスピーキングの力も付けることもできます。

何度もシャドーイングをしていると、セリフをたくさん覚えられます。
セリフを通して単語や文法も一緒に覚えられるので、アニメで英語を勉強するときは、ぜひこの流れを実践してみてください。

続けることで確実に英語の力は伸びる!

アニメを使えば、英語学習を毎日楽しく続けることができます。
しかし、ただ英語版のアニメを観ているだけでは、英語力は身に付きません。

アニメに出てくるセリフ・会話を繰り返し音読したり真似したりして、継続して学習することで、単語や文法、フレーズ、発音などが身についていきます。

自分のお気に入りのアニメ作品を何度も観て、楽しく英語学習を続けましょう!